domingo, 29 de abril de 2012

Fotos de registro: LÖTLER. LOS POEMAS NAZIS

El proyecto Lötler: Los Poemas Nazis es un work in progress que reúne obras producidas por Óscar David López durante el último año y, específicamente, durante su residencia en NoAutomático.

A la par de la escritura de Los poemas nazis, proyecto apoyado por el FONCA 2011-2012, López ha desarrollado un cuerpo de obra que explora las distintas formas de enunciación del poder y el mal. Las diversas representaciones del nazismo son el eje principal de una serie de piezas con que juega Lötler, alterego del autor, y que funciona como disparador performático de piezas entre las que se incluyen poemas, letras de canciones, videos, vestuarios y objetos encontrados durante su investigación.

Lötler: Los Poemas Nazis propone un transformismo en escena acerca del nazismo como metáfora de los gobiernos totalitarios mediante la recreación de voces de los líderes, sus mujeres y seguidores como las Juventudes Hitlerianas. Este espectáculo juega a deconstruir la linealidad histórica propia de la Segunda Guerra Mundial y sus fenómenos políticos, culturales y sociales a nivel global. La moda, el amor, la ambición y los efectos de las masas enardecidas por el Nacionalsocialismo son lecturas críticas en las búsquedas de la obra de López.

El programa del transformismo en escena de Lötler: Los Poemas Nazis se divide en tres partes: los niños nazis, los líderes del Nacionalsocialismo y sus cuerpos, y, por último, las enamoradas fascistas. Para el acto en vivo se cuenta con las colaboraciones de Eliud Nava, Luis Javier Rodríguez y Daniel Gómez, quienes también estuvieron trabajando en la creación musical y de ambiente para las canciones y los poemas. Además, el diseño de un vestido de Augusto Leonéz, mismo que fue intervenido con suásticas por López. Por último, se desarrolló una instalación con los vestuarios y objetos que inspiraron a este proyecto específico, una sala de trabajo que relata la investigación y los hallazgos del autor.





































sábado, 14 de abril de 2012

LÖTLER: Los Poemas Nazis





El próximo viernes 20 de abril de 2012, a las 8:30 pm, en el No Automático, se presentará el work in progress de Lötler: Los poemas nazis, de Óscar David López. El proyecto es un transformismo en escena acerca del nazismo como metáfora de los gobiernos totalitarios mediante la creación de voces de los líderes, sus mujeres y seguidores como las Juventudes Hitlerianas.

Lötler propone un espectáculo ubicado entre los cruces de la poesía en voz alta, lo musical y la puesta en escena que consiste en un acercamiento en torno de los modos de enunciación del poder y el mal. El proyecto en vivo plantea una reflexión sobre los sucesos históricos en donde la maldad actúa como fenómeno de transformación de las poblaciones mediante la manipulación propagandística que reconstruye y dirige a un grupo de personas, un país o al mundo entero.

Los poemas nazis es un proyecto apoyado por el programa Jóvenes creadores de FONCA en 2011-2012, en el área de poesía. En esta ocasión, Lötler contará con la colaboración musical de Eliud Nava, Daniel Gómez y Luis Javier Rodríguez. También, con el diseño de un vestido de inspiración nazi de Augusto Leonéz. Próximamente aparecerá el libro digital de descarga gratuita Los poemas nazis: Cinco poemas (Fundación doña Florencia) con poemas y fotografías de Óscar David López, con la traducción al inglés de Jane Adcock, al alemán de Adrián Herrera y al polaco de Filip Jankowski.

Información:
http://lospoemasnazis.tumblr.com/
Mantiene una bitácora personal en
HYPERLINK http://oscardavidlopez.blogspot.com/ 



---------->

NOAUTOMÁTICO
www.noautomatico.net

21 Norte # 11. Entre Reforma y 2 poniente. Centro de Puebla.
¡¡¡ Los esperamos !!!

lunes, 9 de abril de 2012



Óscar David López (Monterrey, México, 1982) es escritor y transformista. Posee la beca vitalicia “doña Florencia” en el rubro de Eros. Autor de los libros de poesía Roma (2009),Perro semihundido (2008), Gangbang (2007), y de la novela Nostalgia del lodo/La nostalgia de la boue (2005); además, junto a RZKXPX, es coautor del EP The Gangbang Show (2008). Recibió el Premio Nacional de Poesía Joven Francisco Cervantes 2009, y el Prix de la Jeune Littérature latino-américaine 2004-2005. Ha sido becario del Centro de Escritores de Nuevo León en 2005; y en 2006 de la residencia artística de Maison des Écrivains Étrangers et des Traducteurs de Saint Nazaire, Francia. En el 2010 lanzó ROMAAMOR. CAJA DELUXE, proyecto artesanal en el que colaboraron más de treinta poetas y artistas visuales. Desde 2011 dirige y coordina Nuevos Lectores Fílmicos, proyecto literario, musical y de artes visuales que toma de pretexto el cine. Actualmente tiene la beca de Jóvenes Creadores del Fonca 2011-2012 en la disciplina de poesía, con el proyecto “Los poemas nazis”:
http://lospoemasnazis.tumblr.com/
Mantiene una bitácora personal en
http://oscardavidlopez.blogspot.com/ 

---------->

El próximo viernes 20 de abril del 2012, Óscar David López presentará en el NoAutomático un work-in-progress de su proyecto Los Poemas Nazis: Lötler. Un transformismo en escena acerca del nazismo como metáfora de los gobiernos totalitarios.
A las 8:30 pm. En el NoAutomático.
¡Los esperamos!